Свято Святого Миколая в Українській школі Ластівка, м. Редінг

Шановні батьки, друзі та громадо,

Запрошуємо вас до нашої школи відсвяткувати це чарівне свято разом!

На вас чекатимуть:
•Максимальне занурення в атмосферу зимових свят
•Виступ від наших учнів
•Цікаві майстерки від учнів нашої школи за символічний донат

•Нагода зібратися разом за чаєм з кавою та поділитися чи пригостити інших смаколиками та домашньою випічкою.

Миколай всім діткам видасть подарунки - українські смаколики! Кількість квитків з подарунками для дітей, які не є учнями нашої школи, обмежена. Квиток для дитини поза школою вартує £10. Вхід для дорослих безкоштовний! Реєстрація за посиланням  або за кодом на світлинах оголошення.

Смаколики (без горіхів, будь ласка) та донати вітаються.

Адреса проведення свята: Українська школа Ластівка, Reading School, Erleigh Rd, Reading RG1 5LW. Свято відбудеться у центральному приміщенні школи, в їдальні.

Навчальний  2025 - 2026 рік

📣 Любі батьки та діти!

Школа «Ластівка» в Редінгу оголошує набір учнів на новий навчальний рік 🏫
Запрошуємо дітей віком від 4 до 15 років у всі вікові класи!

🌿 Наша суботня школа працює на волонтерських засадах та викладає за програмою шкіл українознавства Спілки Українських Вчителів у Великій Британії.

📘 На дітей чекають цікаві й живі заняття з:
🔹 української мови
🔹 літератури
🔹 історії та географії України
🔹 культури та традицій

💻 Додатково пропонуємо:
🔹 уроки комп’ютерної грамотності
🔹 українознавчі ігри
🔹 тематичні свята та події для всієї родини

📅 Заняття — щосуботи протягом навчального року
💷 Вартість навчання:
— £200/рік за дитину
— £180/рік на кожну дитину з однієї родини, якщо навчаються двоє і більше

Школа знаходиться у приміщенні Reading School, Erleigh Rd, Reading RG1 5LW
 
 Запишіться до листа очікування, і ми надішлемо вам реєстраційну форму!

Reading Ukrainian School is launching a fundraising campaign to support a school visit for our twin school in Zolochiv, Ukraine. Since 2020, we have been twinned with Zolochiv School, regularly holding teleconferences where students exchange cultural experiences and build new friendships. It was our hope that students from Reading Ukrainian School would one day visit Zolochiv to explore Ukraine, the homeland of their parents or grandparents.

Unfortunately, the war has made it unsafe for our children to travel there. Both Reading Ukrainian School and Zolochiv School have taken in many refugee children. Our friends in Zolochiv have endured significant hardships, including the loss of family members, friends, and teachers. Missile strikes and unstable internet connectivity have also disrupted our regular teleconferences.

In response, the teachers and students of Reading Ukrainian School have decided to invite a group of 20 students from displaced families or families with members in the war zone to spend a week in Reading. We are raising funds to make this visit possible and offer a much-needed respite for these children.

Your support can help us bring a bit of normalcy and joy to the lives of these students who have been profoundly affected by the war. Please consider donating to help us make this visit a reality. Thank you for your generosity and support.

При нашій школі працюють безкоштовні гуртки - гурток з комп'ютерної грамоти, арт-гурток та гурток настільних ігор. Розклад вказано на оголошенні!